Vitra Y Herman Miller Silla Eames Lounge, DCM, DCW, LCM, LCW

El diseno de Eames: Una legacia de mantenimiento de montajes de choque o fracaso

Las sillas para sola de Eames sufren de un problema de diseno en el respaldo, el cual puede facilmente causarle

• Si el respaldo de la silla se nota flojo, los montajes de choque estan rompiendose, y deberian ser remplazados inmediatamente. Nadie deberia sentarse en la silla.

• Si el respaldo esta poniendose rigido y perdiendo el resorte, los montajes deben ser reemplazados.

Diseno de la Silla y uso de los Montajes de Choque- LCW, DCW, DCM, and Lounge Chair 670--

La primera silla Eames fue la silla Eames Lounge de Madera o LCW. Esta silla usaba una pesada arandela de goma pegada al respaldo de la silla con una placa de acero roscado atornillada a ella. Esta misma tecnologia de montaje fue utilizada de nuevo en la silla 670 Lounge. La Eames Lounge Chair Metal LCM tuvo carcasas similares de madera, unido a un marco cromado en vez de madera. Estas sillas tambien fueron producidas en versiones Dining Chair, llamadas DCW (Dining Chair Wood) y DCM (Dining Chair Metal). Las LCW, DCW, LCM, y las DCM fueron tambien ofrecidas en Roble y Fresno, a veces con tinturas de color rojo, o ebano negro.

Las sillas Eames Lounge son hechas con tres curvas carcasas de madera contrachapada. Hoy en dia las carcasas exteriores son hechas de siete finas capas, mas una fina capa decorativa de chapa de madera en el exterior y en el interior. Las chapas son pegadas y formadas en un prensa de frecuencia de radio sobre capas de chapa de haya bajo presion y calor.

Eames son tan solo un poco diferentes a las antiguas (vintage) sillas, que a veces utilizaban el apreciado palo de rosa brasileno que estaba en peligro de extincion. Las viejas chapas de madera contrachapada en las Eames Lounge eran pegadas en cinco estructuradas capas. Las sillas Eames Lounge 670 han sido hechas con varias chapas en adicion a los mas raros palisandros, incluyendo nogal, teca y cerezo.

Fragilidad de los Montajes de Choque Remplacelos, o arriesgue la rotura de las carcasas de madera contrachapada de la parte inferior del respaldo.

Ejemplos de Orejas Rotas en sillas Herman Miller Lounge y Vitra reparadas por Olek Lejbzon & Co.

Silla #1:

Silla #2:

Silla #3:

Retapizado de la silla Herman Miller o Vitra Eames Lounge Chair 670 con Cuero a Juego con el Original usado en los 1950s, 1960s, y 1970s

Olek puede tapizar la Eames Lounge en una tinta anilina, de cuero negro con textura suave y un acabado brillante, tal cual el cuero original. Podemos remplazar el relleno o suplementar las plumas en caso de haber sido utilizadas, y reutilizar la carcasa trasera de los cojines de poliester y ojales, y cremalleras si se encuentran en buen estado.

Comparacion entre el cuero Olek y el Herman Miller (de Edelman):

Puliendo los marcos de Acero de las sillas Herman Miller LCM & DCM:

Olek pule delicadamente oxido en las patas cromadas, resultado de la alta humedad, con un minimo removimiento del cromado original. Debajo hay ejemplos de sillas DCM (LCM) con un acabado de placas de acero cromado que fueron pulidas a mano. El cromado perfora con el oxido de las capas subyacentes. El oxido puede ser removido quimicamente sin danar el cromo, y aplicando un acabado imperceptible y transparente que protege el cromo de la continua corrosion.

SILLAS PUEDEN SER ENVIADAS A OLEK PARA REPARACIONES O TAPIZADOS DESDE CUALQUIER PARTE POR CORREO

INSTRUCCIONES PARA DESARMAR LA SILLA EAMES:

Los cojines estan sostenidos por clips (con pequenos broches en las sillas antiguas) a las carcasas de madera; para separar empuje cada cojin un poco de la carcasa de madera y tire hacia arriba en los cojines de la carcasa posterior, o hacia usted para la carcasa de los cojines del asiento cuando este de frente a la silla. Utilice un destornillador y remueva los tornillos que sostienen al brazo con la carcasa de madera trasera y la carcasa del asiento. La carcasa del asiento se desatornilla desde la base debajo de la silla. Desatornille los soportes de la carcasa trasera una vez que los cojines sean removidos. Desatornille los apoyabrazos una vez que los cojines sean removidos, soportando la parte trasera cuando saque los brazos.

Es mi vieja silla Eames real?

Reproducciones Comunes, y la Vitra Lounge tambien con licencia de Charles & Ray Eames para fabricar y vender en Europa

Luego de que la Eames Lounge apareciera en las tiendas al final de los 1950s, la competencia empezo a copiar el diseno, con sillas muy similar producidas primariamente por Plycraft and Selig. Son facilmente distinguidas de las sillas Eames Lounge de Herman Miller (con licencia en Norte y Sur America), y de las multitudes de copias producidas en India hoy en dia.

Vitra tambien produce una Eames Lounge con licencias en Europa, que se vende a tres veces el costo de una silla Lounge de Herman Miller. El diseno de la Vitra es distinto al de Herman Miller:

Las bases de las sillas Eames de Herman Miller son unicas en todas las reproducciones viejas:

Reproducciones Selig de las sillas Eames Lounge

La reproduccion Selig de la silla Eames Lounge de los 1960s. No tiene montajes de choque, utiliza tornillos a traves de las capas exteriores directamente en los delgados brazos de acero de 1/16. Carcasas mas gruesas que las Eames de Herman Miller. Bases diferentes, con el tipico mecanismo giratorio de oficina. Mostrado sin cojines para observar mas claramente las diferencias. Esta silla tiene un ribete solo alrededor de los cojines de los brazos, la silla Herman Miller tiene dos ribetes, arriba y abajo.